Published statement annotations rewritten into reader-facing form (September 5, 2026)
The published annotation text on 844 video-statement rows and 167 video records was rewritten from internal research-worksheet form into reader-facing prose: markdown emphasis and worksheet markers were stripped, and internal dataset identifiers, working file names and research-process language were replaced with the party, dispute and record names a reader can actually follow. Quoted statement text itself was untouched except to remove leaked markdown markers around bracketed research annotations. The two classifications whose published basis still carried an unresolved internal review flag were resolved: both stand as Strong, and each basis now states its more conservative alternative reading as a settled, transparent qualifier instead of a pending flag. Three chronology entries and one video summary that cross-referenced internal row ids were reworded, and one incorrect day-interval figure (772 days, previously misstated as 2,233) was corrected. No tier, factor, case link, source URL or quoted wording was changed by this pass.
Note
A site review found internal research annotations rendering verbatim on public pages. This pass separates the public record from the research workbench without changing any classification or fact.